Por qué Reino Unido se enfrenta a una crisis inflacionaria más severa que otras potencias